Racing Miku 2016 Ver.: Part 2

Salut tout le monde, c’est Kahotan! (@gsc_kahotan)

Ce week-end, il y avait la Final SUPER GT Race! Beaucoup de personnes ont quitté le bureau pour y assister!  :(‘Θ’ 」 ∠):_

Enfin bref, aujourd’hui nous allons continuer de jeter un œil à la…
Racing Miku 2016 Ver. !

La chanteuse au format 1/8ème avec ses Weight-chans! ♥

Une magnifique figurine de Racing Miku basée sur l’une des illustrations originales de Mai Yoneyama! En plus, elle est accompagnée des mignonnes ‘Weight-chan’ qui représentent les handicaps des courses SUPER GT. Ensemble, cela forme une scène adorable et une figurine impressionnante! ☆

Détails du produits!

Bien entendu, même les détails qui n’étaient pas visibles sur l’illustration ont été soigné sur cette figurine, permettant aux fans de l’apprécier quelque que soit l’angle!

Racing Miku n’est pas seulement assise, légèrement penchée en avant, elle nous permet d’admirer ses jolies courbes!!  (/ω・)

J’adore cet angle!

Cet angle nous permet de jeter un oeil à ses cheveux doux et soyeux tout en appréciant sa main et son genoux plié! En plus, vous pouvez voir le parasal et les effets de lumières réalisés soigneusement avec la peinture. ε=(。・д・。)

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

Aujourd’hui, nous allons parler avec la personne en charge de cette figurine, Hamako! (@gsc_hama

(・∀・) Demande-moi ce que tu veux!

Vas-tu aller à la final de SUPER GT race demain?

(・∀・) Bien sûr! Nous exposerons d’ailleurs cette figurine! Venez la voir si vous le pouvez! 

C’est toujours très différent de voir une figurine de ses propres yeux! J’espère que beaucoup de fans viendront y jeter un oeil!!

Jetons un oeil à cette figurine avec Hamako! ♪

– 1: Expression –

(・∀・) La première chose que l’on voit, c’est son visage adorable! Elle semble tellement innocente avec cette expression!! 

Ah! Je vois exactement ce que tu veux dire. Elle est vraiment mignonne!! Cette fois-ci, Racing Miku semble plus mignonne mais toujours en étant cool. Ca me donne envie de la protéger!

(・∀・) Une chose que j’ai envie de vous montrer c’est le design de ses yeux! Regardez ces petits triangles! 

Maintenant que tu en parles, les yeux sont vraiment détaillés! Il y a même un petit triangle rose au milieu!

(・∀・) Les textures et les détails des yeux de l’illustration de Mai Yoneyama ont été vraiment préservés!

Je pense que ce sont les yeux les plus détaillés que j’ai pu voir sur une figurine. Je pourrais la regarder pendant des heures!

– 2: Sculpture –

(・∀・) Les plis sur ses chevilles en raison de sa pose… 

(・∀・) … et ses coures fidèlement sculptée! Cela vous permet de vous faire une idée de son corps à travers sa tenue! Il y a aussi les pneus qui ont un look vraiment réalistes!

On voit des informations sur les pneus.. à quoi servent-elles ?

(・∀・) Ils donnent des informations sur les pneus comme la direction, la fermeté etc! Ils sont ecrits à la craie!

Même sur la figurine ça y ressemble!! (灬ºωº灬)

(・∀・) Yep. Car c’est de la craie.

Huh?!

(・∀・) Sur le prototype, le peintre, Iwabitsu-sensei, les a dessiné à la craie! Il faut faire attention du coup! 

O-OK! Je ferai attention!!

(・∀・) Le produit final ne sera pas avec de la craie, mais nous ferons tout pour que ça y ressemble le plus possible!!

– 3: Interprétation –

(・∀・) Ce qui a été important durant le développement, ça a été de préserver l’aspect lumineux des cheveux. C’était assez difficile de sculpture et de peindre les reflets et ainsi préserver l’illustration en la passant en 3D. Mais avons travailler longuement avec l’équipe de production avant d’arriver à cette version!

Les couleurs de l’illustration sont impressionnantes, et le passage en figurine leurs donnent une toute autre dimension! (°Д°;≡°Д°;)

(・∀・)  Parfois c’est difficile de passer d’une simple illustration 2D à la 3D, il a fallu contourner certains problèmes pour que ça soit le plus naturel possible. Mais c’est ce qui rend un projet intéressant! 

Il suffit de regarder les couleurs des couettes selon les angles!

(・∀・)En plus des parties rouges, il y a un côté semi-translucide. Pour conserver l’aspect pétant, ils ne sont que très légérement transparents. Difficile à voir sur des photos, cela dépend où la lumière tape! 

Ah! Je vois! Notamment sur les pointes des cheveux!

– 4: L’ensemble –

(・∀・) Cette Racing Miku est plutôt différente des précédentes à cause de sa pose mais aussi l’ajout des Weight-chan! Ce n’est pas juste une figurine de Racing Miku mais une scène entière que les fans seront surement contents d’ajouter à leur collection! 

C’est pour ça que les figurines sont si spéciales pour moi! On arrive à créer quelque chose, une histoire, un univers. C’est difficile à expliquer avec des mots mais l’ensemble de cette figurine est quelque chose que j’apprécie beaucoup!  ♪

(・∀・) J’espère que les fans l’aimeront avec cette base spéciale!

Merci beaucoup Hamako pour ces petites explications! J’ai hété ravie de faire cette interview pour le blog!  ♪

▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲

Le mignon et innocent sourire de Miku avec ses Weight-chans!! ♥

Racing Miku 2016 Ver.!

Disponible en précommande! ♡

PRODUCT DETAILS
⇒  GOODSMILE ONLINE SHOP

Nous avons aussi une petite vidéo de présentation! Jetez y un oeil!  (。・ω・)ノ゙

◆ GOODSMILE RACING Official Supporters Blog
◇ GSR English PR Twitter – @GSR_PR_Blog
◆ GSR English Blog: http://global.goodsmileracing.com/

・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚

∧_∧
( ・∀・) (You can find this weekend’s event info…)
oノ∧つ⊂)
(( ・∀・) .。oO(… on the Event Information site!!)
( ∪ ∪
と_)_))

Planning Team / Kahotan / Twitter ID:@gsc_kahotan
English Updates: @gsc_kevin

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s