Nendoroid and figma Snow Miku: Snow Owl Ver.

Salut tout le monde, c’est Kahotan! (@gsc_kahotan)

J’ai récemment acheté une nouvelle paire de pantoufles de bureau! J’aimais énormément les précédentes, c’était donc un changement vraiment difficile pour moi!

Enfin bref, aujourd’hui, nous allons jeter un œil à deux produits du WonFes !

Nendoroid Snow Miku: Snow Owl Ver.

figma Snow Miku: Snow Owl Ver.

Elles seront toutes les deux en vente ce week-end durant le Wonder Festival et elles seront également disponibles en précommande sur le GOODSMILE ONLINE SHOP pour une durée limitée à partir du 7 février à 16h00 JST !

⇒ Pour plus de détails sur les commandes sur le net, visitez cette page!

Tout d’abord, regardons d’un peu plus près la…

Nendoroid Snow Miku: Snow Owl Ver.

C’est déjà le 7ème anniversaire de Snow Miku! Et une fois de plus, le design de cette année a été décidé par les fans durant l’émission live de NicoNico! Le thème de cette année était « les sports d’hiver » et le gagnant de cette année fut le design créé par Kotatsu Otogi!

La Nendoroid comprend trois visages, un avec avec un sourire très énergique, un autre en train de rigoler et un dernier avec une expression chibi et les yeux fermés. Le bonnet en forme de hibou est lui aussi fourni avec la figurine et correspond parfaitement à la taille d’une Nendoroid. Il y a également une multitude d’accessoires en rapport avec le sport, comme un snowboard, des skis et des lunettes. Une écharpe, ainsi que des pièces pour des batailles de boules de neige sont également présentes afin de permettre à Miku de passer un agréable moment dans la neige!

Un corps alternatif connecté aux skis est également présent pour montrer notre Miku en pleine action, ainsi qu’une base spéciale enneigée avec des flocons de couleur bleu créer une ambiance d’hiver!Le lapin Yukine est présent une fois encore, avec ses propres lunettes et son propre bonnet!  N’hésitez pas à l’ajouter à votre collection et d’apprécier les jeux d’hiver avec la Snow Miku de cette année!

Snow Miku est prête à jouer jusqu’à ce que les pistes de ski aient fondues!

La sportive et énergique Snow Miku est prête pour les pistes de ski! Elle est trop mignonne, même de dos! ★

△Les nattes sont équipées de joints qui permettent à la Nendoroid de prendre toutes sortes de poses!

Voilà à quoi ressemble la boite de la Nendoroid!

Elle s’ouvre d’une manière très différente des autres boites de Nendoroid habituelles! Et comme d’habitude, le packaging des Nendoroids Snow Miku est complètement différent des Nendoroids standard! ☆

Le verso de la boite ressemble à ceci! ٩( ‘ω’ )و

On peut y voir toutes les poses différentes de Miku en train de s’amuser dans la neige!

Le texte ci-dessous signifie :  » Une figurine prête à affronter les pistes de ski »!

L’illustration présente sur la boite a un côté sculpture de glace assez familier…

Il y a de plus, une bonus caché sur la boite, alors pensez à y jeter un œil! (ฅΦωΦ)ฅ

Une autre pièce de la figurine qu’il vous fait remarquer est bien évidemment le bonnet! 

Chaque bonnet a été tricoté soigneusement à la main afin d’être à la fois chaud et beau!! ♡

Le packaging sera présenté comme ceci, avec le chapeau non-attaché…

Vous devrez d’abord enlever les nattes, placer le bonnet sur la tête de Miku puis replacer les nattes en vous servant des petits trous présents sur le bonnet ! ♪

 △ Les boutons sur le bonnet sont faits en bois naturel!
Comme les bonnets sont faits à la main, il est donc normal qu’ils soient tous légèrement différents!

Cette fois, Miku a des joints dans les jambes et les coudes afin d’avoir des poses beaucoup plus actives!

Elle aura d’ailleurs avec elle de nombreux objets pour créer des scènes dynamiques!

① Des Skis

Les lunettes de ski s’attachent à l’intérieur de la partie avant des cheveux!

Ce qui veut dire que vous ne devez pas enlever le bonnet à chaque fois que vous désirez mettre ou enlever les lunettes! ♪

Et je suis sûre que vous avez remarqué…

La base spéciale oblique pour donner l’impression qu’elle se trouve sur une piste de ski!

Ce qui rend sa pose avec les skis encore plus convaincante!

△ Les petits tas de neige fournis auront des espaces pour insérer les skis et les bâtons!

② Le Snowboard

Qui se connecte dans les petits trous présents sous les pieds de Miku! ヽ(•̀ω•́ )ゝ✧

Il peut également être placé dans les petits tas de neige!

③ La boule de neige!

Elle a également une main gauche spéciale qui lui permet de prendre des boules de neige!

De plus, cette expression souriante est parfaite pour les batailles de boules de neige!! Il y a également une petite pièce supplémentaire pour donner l’impression que la boule vole dans les airs!

et le visage chibi comique est parfait pour quand notre Miku glisse dans la neige ! (´□`。)

Un petit effet de gel pour ses pieds est également présent, et peut être utilisé pour toutes sortes de choses! Et son expression rougissante peut elle aussi être utilisée dans bien des situations!

“T-Tu veux faire une bataille de boules neige avec moi?”

Cette Snow Miku demande à quelqu’un qu’elle aime de faire une bataille de boules de neige avec elle! On dirait vraiment une tsundere! ☆

Nendoroid Snow Miku: Snow Owl Ver.

Après les ventes au WonFes, elle sera en vente sur le GOODSMILE ONLINE SHOP le 7 février à 16h00JST!

⇒ Plus de détails sur cette page!

Passons maintenant à la…

figma Snow Miku: Snow Owl Ver.

C’est déjà le 7ème anniversaire de Snow Miku! Et une fois de plus, le design de cette année a été décidé par les fans durant l’émission live de NicoNico! Le thème de cette année était « les sports d’hiver » et le gagnant de cette année fut le design créé par Kotatsu Otogi!

  • Elle possède 3 expressions différentes, une avec un sourire très énergique, une autre avec un regard amusé et une dernière faisant un clin d’œil!
  • Des skis avec des bâtons faits à l’image du monde musical de Miku, comme le snowboard et les skis du lapin Yukine.
  • Son écharpe peut également être enlevée à volonté.
  • Une barre de figma articulée est également présente pour permettre à Miku des poses assez variées.

La chanteuse empreinte les pistes de skis en tant que figma!♡

Un sublime sourire, tout aussi éclatant que la neige! Tout comme sa tenue qui a également un petit côté chatoyant! ★

△ Ces nattes en spirale avec ce petit côté transparent sont vraiment magnifiques!

Et maintenant, voilà à quoi ressemble la boite!

Ce design jacquard à losange au sommet de la boite est trop mignon! (●´ω`●)

Le packaging est séparé en deux cette fois!

Les objets sur la gauche ont l’air parfait pour s’amuser l’hiver! ★

Jetons un œil à chacun d’entre eux ! ヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

① les skis

Probablement le premier sport d’hiver qui nous vient tous à l’esprit! ★

Vous pouvez juste la présenter de cette façon, les skis et bâtons en main…

L’expression ci-dessus est celle souriante, mais son écharpe couvre sa bouche, ce qui nous donne une sensation complètement différente! ≡Σ((( つ•̀ω•́)つ

Même le bonnet du lapin Yukine a l’air tout chaud et tout flou!

△Le Yukine de la Nendoroid ressemble plus à une peluche, tandis que celui de la figma est beaucoup plus petit et plus mince!

②Le snowboard

Les articulations de la figma permettent de prendre des poses de saut incroyables!

Les nattes possèdent également des articulations afin de donner un réel côté dynamique à la figurine! (σ・∀・)σ

Et comme précisé lors de l’émission, ses lunettes sont amovibles! Σ(・ω・ノ)ノ!

Une pièce différente des cheveux pour les lunettes est inclue! Cette expression associée à la manière dont elle tient ses lunettes… Cette figma promet de nous raconter de nombreuses histoires !!  ♪

figma Miku Snow Owl Ver.

Après les ventes au WonFes elle sera disponible sur le   GOODSMILE ONLINE SHOP à partir du 7 février à 16h00JST!

⇒ Plus de détails sur cette page!

Profitez bien de l’hiver avec ces deux Snow Miku!! Et ne les manquez pas!! (੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:

Le site du  WONDERFUL HOBBY LIFE FOR YOU!! 23 est ouvert! 

Vous y trouverez des informations sur les nouveaux produits, sur le stand, etc… ♪

Pensez à jeter un œil à ce que vous pouvez attendre de ce Wonder Festival d’hiver l! (●´ω`●)

⇒ http://whl4u.jp/

Une page en anglais a également été mise à jour avec les informations sur les produits et bien d’autres : http://whl4u.jp/en/

Voici également le lien de la campagne Twitter pour les fans en dehors du Japon : http://whl4u.jp/en/campaign/

 

☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:

 ∧_∧
( ・∀・) .。oO(Ehohohoho!)
oノ∧つ⊂)
(( ・∀・) .。oO(Ehomaki!!)
( ∪ ∪
と_)_))

Planning Team / Kahotan / Twitter ID:@gsc_kahotan
English Updates: @gsc_kevin

Snow Miku & Rabbit Yukine Design (2016): Kotatsu Otogi
Rabbit Yukine Original Idea: nekosumi
© Crypton Future Media, INC. http://www.piapro.net

2 réflexions au sujet de « Nendoroid and figma Snow Miku: Snow Owl Ver. »

  1. Anonyme

    Les 2 Snow Miku sont extra cette année! 🙂 Mes préférées entre toute les Snow Miku. ^^ Ça me donne envie de prendre les deux.
    Elles seront bien disponible lors de Japan Expo?

    Répondre

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s