Concours de photos de figurines 2013!

Le concours de photos de figurines 2013..

001

… est ouvert!!

Tous les employés qui s’occupent du concours attendent avec impatience de voir toutes les participations !! (((゜Д゜)))

Certaines personnes ont déjà présentées leurs photos et je suis super excitée à l’idée d’en voir encore plus ! Un grand merci à ceux qui ont déjà soumis leurs photos !

Aujourd’hui nous allons jeter un coup d’œil au mode d’emploi pour participer au concours !

Voici un bref résumé du concours ! ヽ (゚∀゚) ノ

Concours de Photos de Figurines à l’échelle !

  • tout le monde peut participer !

Ceux qui participent et ceux qui votent pour leur photo préférée ont tous une chance de gagner des prix !

● Voici les prix !

Grand prix (1): (Choix du Jury)

Dix figurines à l’échelle de votre choix.

La photo sera sur le site officiel de GSC pendant 24 heures.

Prix du jury (Quelques uns) (Choix du Jury):

Deux figurines à l’échelle de votre choix.

Les photos seront sur le site Web du concours photo.

Choix des électeurs (2): (Choix des votants)

Deux figurines à l’échelle de votre choix.

Les photos seront sur le site Web du concours photo.

Prix des électeurs (5): (Gagnants choisis au hasard parmi les votant)

Une figurine de votre choix.

● Voici les dates importantes!

Date limite de soumission : le 7 juillet (dimanche)

Sélection des participations : 21 juin (vendredi) / 5 juillet (vendredi) / 12 juillet (vendredi) (Les photos qui passent cette sélection seront mises sur le site Web pour être soumises au vote du public et des juges)

Date limite des votes : 17 juillet (mercredi)

Sélection des finalistes : 28 juillet (dimanche) (après-midi)

Annonce des gagnants : 28 juillet (dimanche) (soirée)

Voici qui résume assez bien le concours !

Même si au final le résumé est un peu long… ^^ ;

Concrètement, tout le monde est libre de participer, et chacun est libre de voter!! Laissez-moi vous expliquer cela un peu plus en détail…


« Je veux participer! »

(1) Prendre une photo avec une figurine à l’échelle (en relation avec GSC).

Les Nendoroids et figmas ne sont pas acceptées par elles-mêmes, mais elles peuvent apparaitre dans la photo aux côtés d’une figurine à l’échelle!

(2) Écrire votre nom sur un papier et prendre une deuxième photo avec votre nom et la figurine.

(3) Soumettre vos photos de (1) et (2) sur la page du concours Photo ! https://event.goodsmile.info/photocon2013summer/en/#entry


( Note de Maritan: Voici la traduction du bas de la page, où vous devez entrer des informations pour soumettre votre photo (cliquez pour la voir taille réelle):

Photo contest

N’oubliez pas de soumettre les deux photos !! )

003

Voici ma photo!!

N’est-elle pas magnifique ?!

Je ne me lasse jamais de regarder Ulti-Madoka ! ^^ J’ai pris ma photo avec un appareil photo reflex, mais vous pouvez utiliser n’importe quel appareil photo ! Les appareil photos de téléphone portable ou smartphone sont aussi les bienvenus !

La chose la plus importante est de transmettre votre amour pour le personnage, la série et la figurine!! (`・ω・´)

L’une des restrictions est que la taille des photos doit être inférieure à 5 Mo ! Vous pouvez confirmer la taille du fichier en faisant un clic droit et en sélectionnant «propriétés», mais si vous n’êtes toujours pas sûr, envoyez-la quand même ! 😛

Si la photo est trop grande, alors vous pouvez facilement la redimensionner avec un logiciel de retouche d’image gratuit !

Notez également que les photos trop « ecchi » (érotiques) ou montrant des petites culottes, risquent de ne pas être sélectionnées pour le vote ! Peu importe si ce sont des personnes réelles ou des figurines ! Si vous prenez des photos de jeunes filles, vous devez respecter leurs sentiments ! (・ω・)ノ

002

Maintenant, écrivez votre nom et prenez une deuxième photo ! (il y a marqué « Mikatan » sur le papier)

Ceci est nécessaire pour confirmer que la photo est vraiment la votre ! C’est la preuve que vous avez pris la photo vous-même !

Vous n’avez pas besoin de vous inquiéter de la qualité de cette deuxième photo – tant que le nom et la figurine sont visibles, c’est plus que suffisant !

Attention, si cette photo de vérification n’est pas correctement présentée ou ne contient pas votre nom, votre participation ne sera pas postée sur le site, donc assurez vous qu’elle soit bonne ! Nous vous invitons à soumettre vos photos une deuxième fois si vous avez l’impression que quelque chose n’allait pas !


« Je veux voter! »

Les votes commencent le 21 juin !

En votant pour votre photo préférée sur Twitter ou Facebook, vous aurez également la chance de gagner un des prix des électeurs !

De plus, vous pourrez montrer à tout le monde quelle est votre photo préférée !

De nouvelles photos ayant passées le processus de sélection seront ajoutées pour le vote le 5 juillet (vendredi) et le 12 juillet (vendredi) !

・Les votes ferment le 17 juillet (Mercredi) !

Vous pouvez voter autant de fois que vous le souhaitez jusqu’à cette date, donc n’oubliez pas de vérifier les nouvelles photos sur le site Web du concours photo chaque vendredi !

https://event.goodsmile.info/photocon2013summer/en/

004


Pour résumer simplement :

Tout ce que vous devez faire, c’est envoyer votre photo et ensuite voter pour vos photos préférées ! ヽ (゜∀゜) ノ

Il y a quelques règles à respecter lors de l’envoi de votre photo, mais elles sont toutes relativement simples (même pour moi!) donc je ne pense pas qu’elles poseront problèmes ! Vous pouvez les lire sur la page suivante (en anglais. Si vous avez des questions, posez-les sur le facebook de Good Smile Company France).

(Note de Maritan: Vous pouvez soumettre plusieurs photos, mais un seul prix sera donné par personne):

– Concours Photo de Figurines –

https://event.goodsmile.info/photocon2013summer/en/

Le dernier concours photos a eu lieu il y a pas mal de temps déjà, donc je suis vraiment impatiente de voir les soumissions pour celui-ci ! C’est un réel plaisir de regarder toutes les photos et de voir les façons uniques de prendre des photos de chacun…sans oublier que regarder toutes ces jolies photos de figurines est vraiment intéressant !! ( * ´∀` * )

Les gagnants seront annoncés le 28 juillet pendant l’émission en directe du WonFes & WonHobby!

A bientôt pour de nouvelles news !! (・∀・)ノ゛

10 réflexions au sujet de « Concours de photos de figurines 2013! »

    1. maritan_gsc Auteur de l’article

      Bonjour!
      Il faut aller sur le site et soumettre une photo. Sinon il faudra attendre que le vote soi ouvert au public une fois toutes les photos postées 🙂

      Répondre
      1. Svan

        Oki ! J’avais tenté, mais vu que j’avais un message pop up en japonais qui s’affichait, impossible de savoir si ça fonctionnait ou pas. lol
        Bon, entre temps j’ai créé mon Twitter, et je t’ai followé, tant qu’à faire, ça pourra toujours servir ^^

        Sinon je n’ai pas très bien saisi l’histoire des lots pour les votants ? Je pensais d’abord que c’était le prix des votants = accordé par les votants à un candidat, mais en relisant, j’ai l’impression qu’il y aussi des lots pour des votants – au hasard ?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s